Software · Melde- & Feld-App

HornetLog – die App fürs Melden und fürs Feld

Wer eine Asiatische Hornisse entdeckt, meldet sie mit HornetLog in Sekunden – mit Foto und Fundort, bewusst ohne Konto. Im Feld koppelt die App zusätzlich die Hivora Sense Locktöpfe, synchronisiert ihre Aufnahmen und zeigt sie auch offline direkt vor Ort.

Drei App-Screens zeigen den Meldeprozess in HornetLog: Foto aufnehmen, Erkennung prüfen und Sichtung absenden.

Was ist HornetLog?

Melden in Sekunden – verfolgen in Ruhe

HornetLog ist die native App im Hivora-System. Sie macht aus einer Sichtung in Sekunden eine strukturierte Meldung – mit Foto und Standort, ohne Kontozwang für die erste Meldung. Danach lässt sich verfolgen, was aus der Meldung wird. Und wer draußen arbeitet, holt mit derselben App die Aufnahmen der Hivora Sense Locktöpfe ab – per WLAN oder komplett offline.

Was die App kann

Melden in Sekunden

Foto aufnehmen, Fundort bestätigen, absenden – eine Sichtung ist in unter einer Minute gemeldet. Für die erste Meldung braucht es bewusst kein Konto.

Status verfolgen

Nach dem Absenden zeigt die App, was aus der Meldung wird – von der Prüfung bis zur Einordnung durch Vereine und Fachleute.

Feldmodus für Hivora Sense

Im Feld koppelt HornetLog die Hivora Sense Locktöpfe, synchronisiert ihre Aufnahmen und zeigt die Bilder auch ohne Netz direkt vor Ort – per WLAN oder SD-Karte.

Native App für iOS & Android

HornetLog läuft nativ auf dem Smartphone – schnell, offlinefähig und in mehreren Sprachen. Die Daten laufen strukturiert in der Hivora-Plattform zusammen.

So funktioniert's

In drei Schritten von der Sichtung zur Meldung

1

Foto & Fundort

Hornisse fotografieren – die App übernimmt den Standort automatisch, korrigierbar per Karte.

2

Erkennung prüfen

Die App schlägt eine Einordnung vor. Du prüfst kurz, ob es passt, und ergänzt bei Bedarf Details.

3

Absenden & verfolgen

Meldung absenden und den Status verfolgen. Alles läuft strukturiert in der Hivora-Plattform zusammen.

Merkmale

Fürs Melden und fürs Feld gebaut

HornetLog ist die kostenlose App, die Bürgerinnen, Vereine und Profis im Hivora-System verbindet – vom ersten Foto bis zum gemeinsamen Lagebild.

Erste Meldung ohne Konto – Standort automatisch, korrigierbar.
  • Sichtung mit Foto und Fundort in Sekunden melden
  • Erste Meldung bewusst ohne Konto
  • Status der eigenen Meldung verfolgen
  • Kopplung und Datenabruf der Hivora Sense Locktöpfe
  • Synchronisation per WLAN oder offline über SD-Karte
  • Kostenlos, mehrsprachig, für iOS und Android

Häufige Fragen

Fragen zu HornetLog

Was ist HornetLog?

HornetLog ist die kostenlose App im Hivora-System, mit der du eine Asiatische Hornisse (Vespa velutina) in Sekunden mit Foto und Fundort meldest – die erste Meldung sogar ganz ohne Konto.

Ist die HornetLog App kostenlos?

Ja. HornetLog ist kostenlos, mehrsprachig und läuft nativ auf iOS und Android.

Brauche ich ein Hivora Cloud Benutzerkonto, um eine Hornisse zu melden?

Nein. Das Melden über die HornetLog App geht bewusst ohne Konto – Foto aufnehmen, Fundort bestätigen, absenden. Ein Konto brauchst du erst, wenn du deine Meldungen dauerhaft verfolgen oder einen Hivora Sense Locktopf mit Hilfe von HornetLog betreiben möchtest.

Wie melde ich eine Asiatische Hornisse mit HornetLog?

Foto der Hornisse aufnehmen, den automatisch erkannten Fundort per Karte bestätigen, die vorgeschlagene Einordnung prüfen und absenden – in unter einer Minute. Danach kannst du den Status deiner Meldung verfolgen.

Funktioniert HornetLog offline?

Ja. Im Feldmodus koppelt HornetLog die Hivora Sense Locktöpfe und zeigt bzw. synchronisiert deren Aufnahmen auch ohne Netz – per WLAN oder SD-Karte.

Auf welchen Geräten läuft HornetLog?

HornetLog ist eine native App für iOS und Android und in mehreren Sprachen verfügbar.

Wie zuverlässig funktioniert die KI?

Eine hundertprozentige Sicherheit gibt es bei KI nicht, Fehlerkennungen lassen sich nie ganz ausschließen. Die Modelle liefern schon heute verlässliche Ergebnisse und werden beständig weiter verbessert – und je mehr Nutzerinnen, Nutzer und Meldungen zusammenkommen, desto schärfer wird die Einordnung.

Welche Daten werden von HornetLog erhoben?

HornetLog erhebt bewusst so wenig Daten wie möglich. Für eine Sichtungsmeldung sind das das Foto und – freiwillig, nur mit deiner Freigabe – der Standort (GPS-Koordinaten) der Sichtung. Aus technischen Gründen fallen bei jedem Server-Zugriff kurzzeitig Log-Daten an (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, Geräte- und Betriebssystemtyp), die nach 30 Tagen automatisch gelöscht werden. Das Melden über die App braucht kein Konto. Alle Daten werden DSGVO-konform in deutschen Rechenzentren verarbeitet. Die Details stehen in der Datenschutzerklärung der HornetLog App.

Kann ich mit HornetLog auch Hornissennester melden?

Ja. Neben einzelnen Sichtungen kannst du auch einen Nestfund melden. HornetLog zeigt dir teilnehmende Vereine in deiner Region, über deren Meldeformular dein Nestfund direkt als Ticket in der Plattform landet. Gibt es in deiner Region noch keinen teilnehmenden Verein, weist dich die App darauf hin.

Was passiert, nachdem ich eine Sichtung abgeschickt habe?

Deine Meldung wird nicht einfach nur gespeichert: Eine KI schätzt anhand des Fotos ein, ob wahrscheinlich die Asiatische Hornisse (Vespa velutina) zu sehen ist. Bei unsicheren oder uneindeutigen Ergebnissen folgt ein zusätzlicher Prüfschritt für höhere Datenqualität. Den Status deiner Meldung kannst du anschließend verfolgen.

Werde ich über neue Sichtungen in meiner Nähe informiert?

Ja. Du kannst Beobachtungszonen für Orte speichern, die du im Blick behalten möchtest. Wird in der Nähe einer gespeicherten Zone eine neue bestätigte Sichtung gemeldet, informiert dich HornetLog direkt in der App.

In welchen Regionen kann ich HornetLog nutzen?

HornetLog ist derzeit auf die Nutzung in Europa ausgelegt und unterstützt koordinierte Monitoring-Aktivitäten in den von der Asiatischen Hornisse betroffenen Ländern. Organisationen mit Interesse an einer Erweiterung auf weitere Regionen können sich gern an uns wenden.

HornetLog laden und loslegen

Lade die HornetLog App und melde deine erste Sichtung in Sekunden. Vereine, Kommunen und Profis beraten wir gern persönlich.

Umweltintelligenz für koordiniertes ökologisches Handeln.
Datenschutzerklärung

© 2026 Hivora. Alle Rechte vorbehalten.